Personnages tournants autour d'une cour perdue. Pièce d'une vie de campagne où jouent souvent les détours de l'amour. Il nous faut franchir la limite de ces terres à l'orée d'un autre monde oublié. Au pied des volcans endormis, s'éveillent des vies uniques...

Claire vit par procuration dans un immeuble donnant sur cour. A travers les différentes vies qui défilent sous ses yeux, dans le miroir de leur fenêtre. Elle se plaît à contempler les vies des autres, leur comportement pour oublier son existence à elle....